19. Dezember 2020 - Und wieder ist Außen und Innen einiges geschehen. Das Gebäude ist bis auf Kleinigkeiten Bezugsfertig und hat die erste große Reinigung erfahren. 
Vielen Dank an alle Handwerker für den unermüdlichen Einsatz!
Wir wünschen allen am Bau Beteiligten ein frohes Weihnachtsfest und für 2021 nur das Beste !!!

13. Dezember 2020 - Der Schnee ist wieder weg, aber wir hatten am Sonntag ganz "schönen" Nebel. Die Pflasterarbeiten schreiten voran und bald können wir sauberen Fußes ins neue Heim. Jetzt sind schon fast alles Wände, Decken und Türstöcke im Gebäude gestrichen und auch der letzte Raum ist gefliest. Fast alle Lampen im Gebäude sind schon montiert und auch in Funktion. Ist schon erstaunlich was "unsere" Handwerker jede Woche leisten.

05. Dezember 2020 - Passend zum Dezember hat es geschneit und auch in weiß gibt es schöne Bilder und unten ein Video. Aber "schlecht Wetter" gilt für unsere Bautruppe nicht und sie pflastern die Parkplätze, betonieren die Tribüne und arbeiten an der Fassade. Ein paar fleißige ATSVler haben schon mal die neuen Auswechselkabinen montiert und die freuen sich schon auf Ihren ersten Einsatz. Im Sportbereich sind die Wände und Decken inkl. Einbauleuchten fertig und die Fliesenleger arbeiten unaufhörlich. Die Schreiner bauen die Türstöcke ein und die Maler machen alles hübsch. Sanitär und Elektro-Fertiginstallation schreitet fort und die Monteure der Fa. dülks aus Essen ( www.duelks.com ) haben unsere Gastroküche inkl. Kühlraum eingebaut.